Wir freuen uns über Ihren Besuch auf inlumity.de. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 DSGVO über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Inlumity – 3D-Druck & Design
Boris Schäffner
Borngasse 15
67551 Worms
Deutschland
E-Mail: 3dprint@inlumity.de
USt-IdNr.: DE357264196
LUCID-Registrierungsnummer: DE3281397588213

2. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird auf der Infrastruktur von Lovable (Lovable AB, Schweden / EU) gehostet, ausgeliefert über das globale Edge-Netzwerk von Cloudflare. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten in Server-Logfiles verarbeitet: IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene URL, Referrer, User-Agent. Die Verarbeitung dient der Sicherstellung des stabilen und sicheren Betriebs sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Logdaten werden in der Regel nach 7–30 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erforderlich machen.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt durchgängig eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Daten, die Sie über das Kontaktformular oder per Datei-Upload übermitteln, werden auf dem Transportweg verschlüsselt übertragen.

4. Kontaktformular & E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, E-Mail, ggf. Unternehmen, Telefon, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung bzw. Durchführung eines Auftragsverhältnisses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Bearbeitung von Anfragen).

Bitte beachten Sie, dass die unverschlüsselte Kommunikation per E-Mail Sicherheitsrisiken aufweisen kann. Sensible Informationen übermitteln Sie uns daher idealerweise über das Kontaktformular.

5. Datei-Uploads (3D-Modelle, Zeichnungen, Bildvorlagen)

Über das Kontaktformular hochgeladene Dateien (z. B. STL/STEP, PDF-Zeichnungen, Bildvorlagen) werden in einem nicht öffentlich zugänglichen Cloud-Speicher innerhalb der EU abgelegt. Der Zugriff ist auf den Verantwortlichen beschränkt und dient ausschließlich der technischen Bewertung Ihrer Anfrage und der Auftragsbearbeitung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Abschluss bzw. endgültiger Ablehnung des Projekts werden die Dateien gelöscht, spätestens jedoch nach Ablauf der unter Ziffer 8 genannten Fristen.

6. Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)

Zur Bereitstellung der Website und Verarbeitung von Anfragen setzen wir folgende Dienstleister ein, mit denen Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO bestehen:

• Lovable AB (Schweden / EU) – Hosting und Betrieb der Website inkl. Cloudflare-Edge-Netzwerk.
• Supabase (Datenbank- und Storage-Dienst, Region EU) – Speicherung von Formulareingaben und hochgeladenen Dateien.
• Resend (Resend, Inc., USA) – technischer Versand der Benachrichtigungs-E-Mail aus dem Kontaktformular an unsere Geschäftsadresse. An Resend übermittelt werden ausschließlich die Inhalte der jeweiligen Anfrage (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Unternehmen, Telefon, Nachricht sowie zeitlich befristete Download-Links zu hochgeladenen Dateien) und Versand-Metadaten (Absender-, Empfängeradresse, Zeitstempel, Zustellstatus). Resend speichert diese Metadaten für maximal 30 Tage zu Zwecken der Zustellbarkeit und Missbrauchsabwehr. Eine Verwendung für eigene Zwecke, Profilbildung oder Werbung findet nicht statt. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) sowie ergänzender Schutzmaßnahmen. Der Empfang Ihrer E-Mails findet weiterhin auf einem Mailserver innerhalb der EU statt; Resend ist ausschließlich an der Zustellung der Benachrichtigungsmail an uns beteiligt.

Eine darüber hinausgehende, regelmäßige Datenübermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet im Rahmen dieser Dienste nicht statt. Sollten Edge-Knoten von Cloudflare im Einzelfall einen Drittlandtransfer auslösen, erfolgt dieser ebenfalls auf Grundlage der EU-Standardvertrags­klauseln (Art. 46 DSGVO).

7. Cookies & Einwilligung

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speicher­technologien (LocalStorage). Konkret wird Ihre Auswahl im Cookie-Banner („akzeptiert" / „abgelehnt") lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Speicherung ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (vormals TTDSG) ohne Einwilligung zulässig, da sie für den vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst zwingend erforderlich ist.

Marketing-, Analyse- oder Tracking-Cookies werden nicht gesetzt. Sie können die gespeicherte Auswahl jederzeit widerrufen, indem Sie die entsprechenden Einträge in Ihrem Browser löschen.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

• Allgemeine Anfragen ohne Auftrag: spätestens 6 Monate nach Abschluss der Korrespondenz.
• Anfragen mit nachfolgendem Auftrag: gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (§ 257 HGB, § 147 AO – in der Regel 6 bzw. 10 Jahre).
• Hochgeladene Dateien: bis zum Projektabschluss, danach Löschung im Rahmen der oben genannten Fristen.
• Server-Logfiles: 7–30 Tage.

9. Keine Analyse- und Tracking-Tools

Auf dieser Website kommen keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Tools zum Einsatz. Es werden insbesondere weder Google Analytics, Google Tag Manager, Meta-/Facebook-Pixel noch vergleichbare Dienste eingesetzt. Schriften und Skripte werden lokal bzw. von der eigenen Infrastruktur ausgeliefert; es findet keine Einbindung externer Web-Fonts (z. B. Google Fonts) statt.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an 3dprint@inlumity.de.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen gemäß Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informations­ freiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Web: www.datenschutz.rlp.de

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder von uns eingesetzte Dienste ändern. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung wurde sorgfältig erstellt, ersetzt jedoch keine individuelle Rechtsberatung. Vor Veröffentlichung empfehlen wir eine juristische Endprüfung.